Det som ska bli 100 l asien

[Nubi]

Haha! Tyvärr är kameran fortfarande spårlöst försvunnen! Och FINLANDSSVENSLA??!! *kräks*
nej, nej, NÄRPESDIALKT FTW!!

Här kan ni höra lite av vårt vackra språk!

har du inte mobil? kameramobil?

[Miliimli]

joodå, men jag har ingen sladd till den då får vänta tills sambon kommer hem så kan han ta sin nyare och häfigare mobil och mejla över bilder åt mig

[Miliimli]

Svärdplantor är riktigt fina, det du kan göra är att "skala" av svärdsplantan, ta bort de bladen som ser fula ut
De är fina, svärdplantor MEN tar sån plats, själ ljus med. men snygga
Har du mal, ancistrus så kommer de säkert ge sig på svärdplantorna, det har mina gjort.

Jo de är fina, men jag vet inte om de alls finns några fina blad kvar på den... Inga ancistrusar här inte, endast asiatiska firrar i burken
Sewellior och kuhlii är de regerande bottenfirrarna här.

[Nubi]

Jo de är fina, men jag vet inte om de alls finns några fina blad kvar på den... Inga ancistrusar här inte, endast asiatiska firrar i burken
Sewellior och kuhlii är de regerande bottenfirrarna här.

åååh! Khulii Vad för sorts?
Ah bra, ancistrus är fina firrar men de är små marodörer, de jag har. *skratt* Den enda jag ska ha kvar är Mårten, the big Daddy =)
hans avkommor ska få flytta, inte lätt att fånga in alla 6 i ett 450l
Du kan testa att ha svärdplantan direkt under lysröret, ta bort de fula bladen och låta den återhämta sig. Det funkade ialf för mig.

[VisualDarkness]

Äsch, matvägrande fega guramis har alltid löst sig för mig. Lura iväg hanen och smygmata honorna så kommer de börja förr eller senare. De är inte lika svulliga när det gäller mat som de flesta av mina andra fiskar och äer när de är börjar bli hungriga. Broccoli är alltid omtyckt bland mina!

[Miliimli]

Den helt vanliga pangio kuhlii, söta och jag ser faktiskt mina väldigt ofta fast jag bara har tre av dem i dagsläget

Bara 6?! När jag skulle ge bort mina när sällskap skulle bli asien så trodde jag att jag hade 2 vuxna och en 4 yngel... Hittade äver 50 av dem när jag började lyfta på stenar i stenröset... Pappa gjorde visst ett bra jobb med att skydda dem från hungriga tigrar
Väntar på att de 25-30 överlevande ska bli så pass stora att affären tar emot dem nu. Har väl 1 cm kvar

Ska testa lamptipset!

[Miliimli]

Äsch, matvägrande fega guramis har alltid löst sig för mig. Lura iväg hanen och smygmata honorna så kommer de börja förr eller senare. De är inte lika svulliga när det gäller mat som de flesta av mina andra fiskar och äer när de är börjar bli hungriga. Broccoli är alltid omtyckt bland mina!

Okej, broccoli tillagt på köplistan! (Varför ska de alltid tycka om så äckliga grönsaker??! :P)

[Nubi]

Den helt vanliga pangio kuhlii, söta och jag ser faktiskt mina väldigt ofta fast jag bara har tre av dem i dagsläget

Bara 6?! När jag skulle ge bort mina när sällskap skulle bli asien så trodde jag att jag hade 2 vuxna och en 4 yngel... Hittade äver 50 av dem när jag började lyfta på stenar i stenröset... Pappa gjorde visst ett bra jobb med att skydda dem från hungriga tigrar
Väntar på att de 25-30 överlevande ska bli så pass stora att affären tar emot dem nu. Har väl 1 cm kvar

Ska testa lamptipset!

Det är så konstigt att många har Khulii som gömmer sig, mina har börjat gömma sig nu men det är mer för att paletterna är lite taskiga mot de och så har de mängder av gömställen att gömma sig i.
Har tänkt köpa 4 st till på torsdag De jag såg var bara pangio, jag gillar kanel (svart) khulii.
4 st småttingar blir det och så kanske en BG (black Ghost)

Jag misstänker att Mårten har haft många småttingar men har alltid haft hungriga fiskar så de har säkert mumsade i sig de när de vågade ge sig ut ur grottan... vilket inte gör så mkt. Naturen får avgöra fiskarnas öde i mitt akvarium

[VisualDarkness]

Haha! Tyvärr är kameran fortfarande spårlöst försvunnen! Och FINLANDSSVENSLA??!! *kräks*
nej, nej, NÄRPESDIALKT FTW!!

Här kan ni höra lite av vårt vackra språk!

....det är helt omöjligt att förstå ibland!
Men du förkortar inte vartannat ord du skriver och pratar som "yngre delen" av min släkt i Finland gör? Känns som en tyyypisk finsk skola, lite gammaldags och betydligt snällare klimat än i svenska.

Okej, broccoli tillagt på köplistan! (Varför ska de alltid tycka om så äckliga grönsaker??! :P)

Därför att vi inte ska äta upp deras mat? Synd bara att min familj gör det ibland....

[Nubi]

Här hemma får fiskarna lika mkt grönsaker som vi äter men jag köper däremot Fryst broccoli = till fiskar
färsk broccoli = till familjen. tycker fryst är skitäckligt

[Miliimli]

Förkortar orden? Dialektorden?

Näij, itt väijt ja nu he? Jo Närpes hyögstadie va no bra, men e kan ga ganska så villt till der! Tå va no gymnasie longnan

[Nubi]

Förkortar orden? Dialektorden?

Näij, itt väijt ja nu he? Jo Närpes hyögstadie va no bra, men e kan ga ganska så villt till der! Tå va no gymnasie longnan

O_O Que?!?!

[VisualDarkness]

Förkortar orden? Dialektorden?
De förkortar så mycket att saker blir oläsliga. Närpes - Pargas 1-0!
Näij, itt väijt ja nu he? Jo Närpes hyögstadie va no bra, men e kan ga ganska så villt till der! Tå va no gymnasie longnan

Så är det väl med de flesta? Gymnasiet är frivilligt och motiverar eleverna oftast bättre. Sedan har ny en galet bra skolsystem.

[VisualDarkness]

O_O Que?!?!

Stackars Nubi som inte förstod detta!

[Miliimli]

Översättning till de som inte är lika duktiga som Hannesc (FORTFARANDE väldigt impad!!! )

"Nej, inte vet jag nu det. Jo Närpes Högstadie var nog bra, men det kan gå ganska vilt till där! Då var nog gymnasiet lugnare "

Känns helt konstigt och stelt att översätta rakt av sådär men..