är definiivt olagligt.
i första hand bör du påtala för affären att dom inte får ha fiskar så och hänvisa till L80, se länk längst ner.
om dom inte gör bättring så kan du ringa djurskyddsinspektören i din kommun och klaga.
kan ju alltid ringa/maila lokala tidningar om "djurplågeri" också om inget händer.
Statens jordbruksverks föreskrifter om villkor för
hållande, uppfödning och försäljning m.m. av djur
avsedda för sällskap och hobby
Allmänt om hållande av fiskar
1 § Vid sammansättningen av olika fiskarter och individer ska hänsyn tas
till deras eventuella stimbeteende samt till deras fördragsamhet eller
ofördragsamhet med varandra så att aggressivitet och stress undviks.
Konstruktion av akvarier
2 § Ett akvarium med fiskar ska vara försett med täckglas, nätlock eller
liknande, eller med höga kanter ovanför vattenytan, om det behövs för
fiskarna inte ska hoppa ut.
3 § Fiskar får inte hållas i klotformade akvarier (guldfiskkupor) såvida
inte kraven på volym, syresättning och inredning enligt 4 – 8 §§ detta
kapitel är uppfyllda.
4 § Minst en sida av ett akvarium ska vara insynsskyddad om inte
akvariets inredning ger fiskarna ett motsvarande skydd.
Utrymmen
5 § Vattnets volym, yta och djup ska vara anpassat efter fiskarnas storlek,
antal och levnadssätt.
Inredning och bottenmaterial
6 § Ett akvarium ska innehålla en inredning och en botten som motsvarar
det som finns i varje fiskarts naturliga miljö.
Fiskar som i vilt tillstånd söker skydd bland föremål eller i bottnen ska
ha tillgång till gömslen i akvariet.
Första stycket gäller inte vid sådan tillfällig fiskhållning som kräver
särskilt god hygien, såsom karantän, lekförsök och yngeluppfödning.
Vattenkvalitet
7 § Vattnets beskaffenhet, såsom pH-värde, salthalt m.m., ska vara
anpassat till respektive fiskart. Plötsliga förändringar av vattnets
beskaffenhet ska undvikas om inte fiskarten är särskilt anpassad till
sådana förändringar.
8 § Fiskar ska hållas i vatten som inte innehåller för fiskarna skadliga
eller giftiga ämnen.
Vattnet ska renas eller helt eller delvis bytas ut innan innehållet av
avfallsprodukter och överskottsfoder uppgår till för fiskarna skadliga
halter.
Vattentemperatur
9 § Vattentemperaturen ska vara anpassad efter fiskartens behov.
Foder
10 § Fiskar ska utfodras med ett för arten anpassat foder i en sådan
mängd och med sådana intervall att de upprätthåller ett medelgott hull.
http://www.sjv.se/download/18.7502f61001ea08a0c7fff115873/2003-024.pdf