Appropå "laga". Det går ju faktiskt att täta sprickan så att det inte läcker.
Blir inte så snyggt iof men har man en invändig bakgrund eller stora växter framför gör det kanske inte så mycket.
Skaffa i så fall en glaskiva 3-4 mm som täcker minst 75% av sprickans längd och ett par cm i sidled, kostar c:a 30-50:- hos en glasmästare (silikon, för akvaríum, c:a 40:- på en byggmarknad).
Lägg akvariet med den trasiga rutan neråt på ett plant underlag, lägg en silikonsträng, 0,5 cm tjock, längs med HELA sprickan, lägg på glasskivan och pressa försiktigt ner den så att silikonet "flyter ut" ordentligt mellan glasen (c:a 0,5 cm åt varje håll).
Tryck, med fingret, till strängarna som hamnar utanför glasskivan.
Lägg slutligen en silikonsträng runt glasskivan och jämna till.
Låt torka i c:a 2 dagar, fyll upp, på lämplig plats, och kolla att det inte läcker. Bör inte komma in vatten mellan glasen.