Småroliga Informationsmissar

#1 - 26 mars 2010 20:23
http://www.pwss.se/product.php?productid=3873&cat=904&page=1

Hur många ben var det på bänken sa dom?

Finns det inte fler sköna missar?
#2 - 26 mars 2010 20:26
Haha klockrent! =)
#3 - 26 mars 2010 20:45
Bilden som mest troligt är fel, men fortfarande roligt :D
#4 - 26 mars 2010 21:16
Mjo, det är samma bild på alla deras ställningar, bara olika färg. 4 ben även när det ska vara 8 :)
#5 - 27 mars 2010 11:11
En fin sak var informationen från Zoozity i Malmö om Stingrockor. De har en gifttagg på halsen kunde man lära sig bland annat. Tittade man i det danska originalet så satt taggen på halen, svans alltså. Danska är lurigt ibland...
#6 - 27 mars 2010 11:16
Hehe....du skulle bara ana hur lurigt en del danska ord e :D
Fråga stene bara...hehe !
#7 - 27 mars 2010 12:44
Jag ser bara framför mig stämningsansökan som kommer in till tingsrätten om hur åke blivit missinformerad och hållit rockan i halen (kul ord) när han skulle damsuga under den och därmed blev för intim med taggen (för det är så jag brukar göra när jag slamsuger, lyfter varje fisk i stjärtfenan :P)

Undra vem som gjorde översättningen, akvariebutiken själv eller någon annan?











Annons