Jag utgår från att du inte tagit färska rötter... Rötter i mossar är ofta tusentals år gamla, så de kommer inte att läcka terpentin, allt sånt har sen länge lakats ur. Däremot är de impregnerade med "torvextrakt" och kan sänka pH i akvariet, och kommer nästan säkert att göra vattnet brunt - men ser du bara till att pH inte blir för lågt funkar de säkert alldeles utmärkt. Jag skulle inte tveka ett ögonblick att använda gamla rötter ur mossar i akvariet, och jag vet att bl.a. Bollmora akvarieförening har haft utflykter till torvbrott där man plockat urgamla stubbar & rötter till sina akvarier.