lite hjälp

har fått yngel å röd juvel ciklid. och det va massa första dagen när dom var fri simmande men nu e det kanske 40kvar e det normalt? sen är jag rädd att det e pumpen som suger fast dom i filtret! och hur snabbt växer dom. tacksam för hjälp!