Exakt så där hade en av mina malawihonor också. Hon hade så ett par veckor. Jag fick höra i akvarieaffären att det skulle gå till sig efter ett tag. Men icke det... För ett par dagar sen var jag tvungen att avliva honan, för då hade ögat som "ätits" upp av sig själv in ifrån. Det såg riktigt äckligt ut i slutet.
Så mitt tips är att snabbast möjligt kolla upp om det går att medicinera med nåt innan det är för sent.