Kan det vara att de reagerar mot de nya vattenvärdena?
Har läst att någon haft samma problem vid nyinsättning, och att det avtog efter några dagar....
Det kan vara så som Healena säger, men det kan även bero på ammoniak. Nitrit brukar inte komma förrän nån vecka, men ammonium/ammoniak kan bli ett problem redan efter 3 dagar.
Vad har du gjort med det gamla filtret? Har du tillsatt gammal filterskit i det nya akvariet? Och tillsätter du bakteriekultur?
Om jag vore du skulle jag iaf göra ett stooort vattenbyte (75%). Det luriga med ammonium är att det blir giftigare ju högre pH man har. Över pH 7 omvandlas det till ammoniak som är mycket giftigt. Och ju högre pH desto giftigare blir det.