Om du ser små små bubblor i vattnet, så betyder ju detta faktiskt att syret INTE har blandats ut i vattnet. Istället flyter det ju runt i små små luftbubblor! Dessa kan fiskarna inte tillgodogöra sig genom gälarna, så vitt jag vet. :)
Syre är ju inte luften i sig, utan syret finns -I- luften och måste bindas ner i vattnet.
Detta sker alltså när vattnet kommer i kontakt med luften ovanför ytan, och inte genom bubblor.
Som sagt, onödigt med bubblor (och fult, enligt mig), finare med bara en stark vanlig vattenström uppe vid ytan! Det räcker så, men vattnet ska röra på sig ordentligt där uppe.