Yngel mår inte bra av att få en sjukdom. De stannar som regel av i växten och utvecklas inte som de skall sedan, även om de medicineras och blir friska.
De flesta akvariemediciner är relativt harmlösa för fiskarna, och jag ser ingen anledning att riskera de vuxna fiskarna genom att försöka medicinera mindre med tanke på ynglen. Risken är då istället att de vuxna dör och det bara blir "skit" av de små. Risken att ynglen skulle ta skada av normaldos medicin ser jag som liten.