"Kan ungfiskarna av guldfiskar behålla sin ungdomsfärg?"
Ja.
Jag har aldrig sett någon Slöjstjärt som fortsatt vara svart när de blir större.
Slöjstjärten i handeln, den som kostar några tior, kan se väldigt olika ut, jag vet inte hur de ser ut som yngel men förmodligen sorteras de efter trolig färg som små.
Det finns många varianter att välja på tex vit/röd, orang, Vit/svart, vit/svart/röd, blå/svart/röd, orang teleskop osv.
Sedan har du de varianter som odlats för utseendet och det är nog ca 20 olika.
Om cri läser det här så kanske cri vet bättre.