Man kan se hur starka strömmar fiskar är anpassade att hantera genom att titta på deras miljö: ju starkare vattenrörelser, desto grövre bottenmaterial, eftersom finkornigare material har spolats bort. Malawiciklider lever normalt sett på antingen klippbottnar eller sandbottnar, dvs områden som utsätts för kraftig vattenrörelse, mycket kraftigare än du har.
Det är klart de gör av med en del mer energi genom att simma i vatten som rör sig än i vatten som står still, men malawiciklider i akvarium har snarare problem med för mycket energi/näring, som gör att de blir feta, än energiunderskott. I ett akvarium finns dessutom alltid "döda zoner" där strömmen är noll eller nära noll, om nu fisken skulle vilja hålla sig i lä.
Kort sagt, nej, jag tror inte de stressas av den vattenrörelse du har. Jag tror de knappt märker den.