Fiskar sugs fast i pumpen

#1 - 13 maj 2003 20:24
Hej. Har ett problem, det är nämligen så att på två dagar nu så har två gurami sugits fast mot pumpen och blivit så skadade att vi varit tvungna att ta bort dem. Är det någon som vet vad vi kan göra för att inte fler fiskar ska sugas in? Har en Eheim-pump,1200 l/h, i ett 350 l-akvarium. Tacksam för svar snarast!



Kattis
#2 - 13 maj 2003 20:31
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Hej. Har ett problem, det är nämligen så att på två dagar nu så har två gurami sugits fast mot pumpen och blivit så skadade att vi varit tvungna att ta bort dem. Är det någon som vet vad vi kan göra för att inte fler fiskar ska sugas in? Har en Eheim-pump,1200 l/h, i ett 350 l-akvarium. Tacksam för svar snarast!
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Är du säker på att de inte var sjuka och hade svårt att simma redan INNAN de sögs fast?

Hur ser insuget ut? Om det inte är bara ett helt öppet rör, utan är nåt med en svamp eller ett galler på, kan jag garantera att fisken var döende redan innan den sögs fast.
#3 - 13 maj 2003 20:52
Nu är jag inte direkt teknikexperten framför alla, men är inte 1200 liter/h för ett 300-litersakvarium ganska mycket? Är det orkan där i?

-----------------------
B-ianca/www.frogpage.se
http://www.zoonen.com/minzoon.asp?oid=71680
#4 - 13 maj 2003 20:56
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Nu är jag inte direkt teknikexperten framför alla, men är inte 1200 liter/h för ett 300-litersakvarium ganska mycket? Är det orkan där i?
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

1200 L/h är ungefär vad jag har i mitt 160 liters, med bl.a. neontetror...

#5 - 13 maj 2003 21:01
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>

Är du säker på att de inte var sjuka och hade svårt att simma redan INNAN de sögs fast?

Hur ser insuget ut? Om det inte är bara ett helt öppet rör, utan är nåt med en svamp eller ett galler på, kan jag garantera att fisken var döende redan innan den sögs fast.

<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Jaa, det är ju en svamp med galler på, men fiskarna har varit pigga och krya...Men de måste väl ha varit svaga på något sätt, de har dock simmat runt och verkligen INTE sett döende ut! Tetrorna, som är mycket mindre, har inte alls haft några problem. Det är bara så tragiskt att det ska hända.

Kattis
#6 - 13 maj 2003 21:04
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Nu är jag inte direkt teknikexperten framför alla, men är inte 1200 liter/h för ett 300-litersakvarium ganska mycket? Är det orkan där i?

-----------------------
B-ianca/www.frogpage.se
http://www.zoonen.com/minzoon.asp?oid=71680
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Nej, det är verkligen ingen orkan... =) Bara lite stormigt... <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle> Skämt åsido, det funkar bra och tetrorna älskar det.

Kattis
#7 - 14 maj 2003 17:10
Jag hade likadant problem, fast i ett yngel akvarium..de är ju lite mindre =)
men jag gjorde så att jag borrade små hål hela vägen runtom där insuget är i filtret så att insugskraften delas upp på fler ställen.. sen va det inga problem..

160L Eldstjärt,guppy..110L segelmolly neontetra & kardinaltetra
45L guppy & segelmolly yngel..10L + 2*8.5L (avdelad 17L) karantän & sjukstuga
#8 - 14 maj 2003 17:12
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Jag hade likadant problem, fast i ett yngel akvarium..de är ju lite mindre =)
men jag gjorde så att jag borrade små hål hela vägen runtom där insuget är i filtret så att insugskraften delas upp på fler ställen.. sen va det inga problem..
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Tack för tipset JR!


Kattis
#9 - 14 maj 2003 17:35
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Tack för tipset JR!
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Fast jag kan sätta tie spänn på att det inte hade hjälpt dina guramisar. De är inte så dåliga simmare att de inte kan ta sig lös från ett insug - om de inte är döende.

Om jag var du skulle jag leta efter problemet nån annanstans - hade guramisarna några synliga skador? Prickar, som saltkorn, på huden? Åt de bra den dag de dog? Simmade de konstigt?
#10 - 14 maj 2003 17:46
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Fast jag kan sätta tie spänn på att det inte hade hjälpt dina guramisar. De är inte så dåliga simmare att de inte kan ta sig lös från ett insug - om de inte är döende.

Om jag var du skulle jag leta efter problemet nån annanstans - hade guramisarna några synliga skador? Prickar, som saltkorn, på huden? Åt de bra den dag de dog? Simmade de konstigt?

<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

De simmade jättebra, var pigga och åt bra kvällen innan. De hade inga synliga prickar (kollar noga varje dag). Saken är den att den ena kuna ta sig lös, men hela ryggen var sne. Den var helt vriden, jag vet inte om du förstår hur jag menar, men det såg otäckt ut. Jag hoppas bara att det inte händer igen!

Mvh

Kattis
#11 - 14 maj 2003 18:52
Vad jag vet så ta man akvariets volym x2(rätta mej om jag har fel) i det här fallet altså 350+350=700 och labyrintfiskar lever ju inte i strömt vatten så jag tycker att du har för stor pump men du avgör!!!!!!!



/Sippe <img src=extra_smiley_hockey.gif border=0 align=middle>
#12 - 14 maj 2003 18:59
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Vad jag vet så ta man akvariets volym x2(rätta mej om jag har fel) i det här fallet altså 350+350=700 och labyrintfiskar lever ju inte i strömt vatten så jag tycker att du har för stor pump men du avgör!!!!!!!



/Sippe <img src=extra_smiley_hockey.gif border=0 align=middle>
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Jo, jag är medveten om det, men pumpen följde med akvariet, och guramisarna följde med från förra akvariet. Jag skulle gärna minska lite på sprutten om det går... Jag har satt en massa växter i utsuget så strömmen ska minska, och det har hjälpt jättemycket, men insuget är ju lika stort som tidigare, och det är det som är mitt problem.

Mvh

Kattis
#13 - 14 maj 2003 19:01
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
De simmade jättebra, var pigga och åt bra kvällen innan. De hade inga synliga prickar (kollar noga varje dag). Saken är den att den ena kuna ta sig lös, men hela ryggen var sne.<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Tja, jag måste faktiskt säga att det låter som om dina guramis har lyckats med nåt ingen av mina många hundra fiskar genom åren har nånsin lyckats med: att bli fastsugna vid en pump. Ja, OK, yngel kan råka ut för det, men jag har aldrig haft en vuxen fisk som sugits fast eller skadats av ett filter.

Som har påpekats är bästa sättet att undvika att det upprepas att öka insugningsytan, t.ex. genom att borra hål i insugsröret, eller sätta en svamp över insuget. Du kan ju också fundera på att helt byta ut insuget mot ett bättre designat insug som inte bara tar in vattnet genom ett litet hål - det är svårt att ge råd utan att veta vilken pump du har, men jag har fluvals ytinsug A240 på mitt fluval 304 filter, jag är väldigt nöjd med det, och det finns inte en chans att en frisk fisk skulle lyckas bli fastsugen vid det.

(Undvik dock Eheims ytinsug - det är sk!t.)

#14 - 14 maj 2003 19:27
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
[quote]

Som har påpekats är bästa sättet att undvika att det upprepas att öka insugningsytan, t.ex. genom att borra hål i insugsröret, eller sätta en svamp över insuget. Du kan ju också fundera på att helt byta ut insuget mot ett bättre designat insug som inte bara tar in vattnet genom ett litet hål - det är svårt att ge råd utan att veta vilken pump du har, men jag har fluvals ytinsug A240 på mitt fluval 304 filter, jag är väldigt nöjd med det, och det finns inte en chans att en frisk fisk skulle lyckas bli fastsugen vid det.

<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Hej igen Mike!
Jag har en eheim 2252, vilket inte säger mig speciellt mycket, för jag är inte så kunnig på såna här prylar. I vilket fall som helst så är det ett ca 20 cm långt insug, med ett galler framför. Det suger alltså på en 20x5 cm stor yta. Det är alltså inte ett litet hål bara. *suck* Jag måste ju tacka dig för ditt intresse, det är snällt av dig att försöka hjälpa mig!

Mvh

Kattis
#15 - 14 maj 2003 19:58
1200l/h i 350l akvarie? virvel i karet eller?

MvH
Martin Sundholm
-----------
[___] 175l
[__] 100l
(_) 65l
#16 - 14 maj 2003 20:06
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
1200l/h i 350l akvarie? virvel i karet eller?

MvH
Martin Sundholm

<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Nä, som jag skrivit tidigare, så är det inget problem med virvlar i karet. Det handlar ju lite om planering med akvarieinredningen vet du. Du får gärna komma o hälsa på om du vill, så kan du få se själv. <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

Kattis
#17 - 14 maj 2003 20:16
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>I vilket fall som helst så är det ett ca 20 cm långt insug, med ett galler framför. Det suger alltså på en 20x5 cm stor yta<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

OK, ja då var fisken döende redan innan den sögs fast. Helt garanterat, utan nån som helst tvekan.

Bry dig inte om de som tror att 1200 liter/h ytterfilter (dvs _egentligen_ 2/3 - 1/2 av det pga förluster i filter och rör) ger stark cirkulation i ett så stort akvarium som ditt - som du själv sett är det helt enkelt inte så.

Ditt filter är av rätt storlek (kunde gärna vara större), ditt insug låter bra designat = din fisk var död eller döende och drev med strömmen mot insuget.

Hur det kommer sig att fisken var död eller döende trots att den mått bra tidigare på dagen är en annan fråga.
#18 - 15 maj 2003 07:34
Jag vill först bara hålla med Mike till fullo i allt han sagt i denna fråga.
Jag har ett Eheim 2252 + AquaClear 802 + Eheim 2028 i ett 540, inga som helst problem.
2252:an hade jag tidigare i ett 200-liters (allm. sällskapsakv.) , var inga som helst problem då heller.
Om folk tittade mer på hur det ser ut i karet i stället för att stirra sig blinda på vad som verkar som fantastiska siffror skulle tillvaron bli mycket lugnare för dem.
Döda växtrester kan sugas fast på det (2252:an), men aldrig en frisk fisk oavsett art.
#19 - 15 maj 2003 07:53
Jag har fluval 4+ (1200 l/tim enligt tillverkaren) i mitt 222 med guramis, (pygmé och dvärg), badis badis och andra "långsamma" fiskar, och har inga problem alls.

Bakom varje liten krök döljer sig en purjolök.

// Magnus
#20 - 15 maj 2003 09:48
Hej alla ni som svarat mig!
Filtret är inget ytterfilter, som Mike skrev, utan ett innerfilter. Men i vilket fall som helst så verkar ju fiskarna inte ha mått så bra enligt vad ni har skrivit. De var inte döda när de satt fast på pumpen, men de var kanske väldigt svaga. När jag upptäckte detta så stannade jag pumpen och då simmade de iväg, dock väldigt konstigt. Den ena nästan på sidan och den andra helt krokig i ryggen. Vi tog bort båda två. Men det känns skönt att veta att ni andra inte haft problem med detta, och då förutsätter jag att det var svaga fiskar. Men det känns ju inte roligt att de sitter fast där.

Och det är väldigt skönt att inte alla tycker att jag har för mycket "virvlar i karet". <img src=icon_smile_approve.gif border=0 align=middle>

Tack ska ni ha!
Mvh

Kattis
#21 - 15 maj 2003 10:17
om det skulle hända igen kan du klä in insuget med filtermatta, ser kanske inte så snyggt ut men dina fiska fastnar inte där iallafall.

1*245 sköldpaddor, 1*165 salt, 1*110 sött, 1*120 sött, 9*60 sött och mer kommer nog =)
#22 - 15 maj 2003 13:06
Förresten, har du filterpatroner i filtret ?
#23 - 15 maj 2003 13:48
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Förresten, har du filterpatroner i filtret ?
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Vad skulle jag ha annars menar du?

Kattis
#24 - 15 maj 2003 14:20
hej! jag är inget proffs på dehär men på mitt innefilter så har ja nån "knap" som jag kan ställa in hur mycke pumpen ska suga.... kolla om du har en sån knap också... d kanske suger för hårt så att fiskarna fastnar.... jag har själv 2 dvärgurami hanar och 3 honor och dom fastnar inte i mitt filter....
#25 - 15 maj 2003 15:13
appropå fart i akvariet..jag kör med en hydor som pumpar 650 l/h i mitt 160 liters akvarium...ingen virvel där heller, har riktat utblåset mot ytan som såklart inte står still..hehe

160L Eldstjärt,guppy..110L segelmolly neontetra & kardinaltetra
45L guppy & segelmolly yngel..10L + 2*8.5L (avdelad 17L) karantän & sjukstuga
#26 - 15 maj 2003 15:35
Kan ju jämföras med saltvatten där dom rekommenderar 10x vatten volymen.
Tror att även i ett ganska stillastående vatten så är vattenutbytet nog mer än 3-4x

Lala hängballa
#27 - 15 maj 2003 17:10
MusiCat, det skulle ju kunnat vara tomt t.ex.
Har skurit till filterpatroner av filtermatta till mitt 2252.
nikola_serb, tyvärr har inte 2252 något reglage för att reglera flödet.
#28 - 15 maj 2003 17:14
ett annat sätt att reglera flödet vore ju att strypa utblåstet på något sätt? då suger den ju in lite mindre vatten...

160L Eldstjärt,guppy..110L segelmolly neontetra & kardinaltetra
45L guppy & segelmolly yngel..10L + 2*8.5L (avdelad 17L) karantän & sjukstuga
#29 - 15 maj 2003 17:47
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
MusiCat, det skulle ju kunnat vara tomt t.ex.
Har skurit till filterpatroner av filtermatta till mitt 2252.
nikola_serb, tyvärr har inte 2252 något reglage för att reglera flödet.
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Ja, men det är inte tomt! Men tack för tipset. <img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle>
Och det var skönt att läsa att du skriver att 2252 inte har något flödesreglage, så det inte bara är jag som har missat det!
Ha de bra!

Kattis
#30 - 17 maj 2003 16:53
Mina föräldrar har ett 2252 med grov blå matta i (alltså bra drag mest hela tiden) i ett 220-liters. Visst virvlar det, men 2252 i ett 350-liters är ju definitivt inte för mycket.

Det låter skumt att fiskarna kan fastna så där. Nu har ju guramis en stor yta, men de borde undvika "suget" när de känner det och närmar sig (om de inte är sjuka eller trötta --- kanske av virvlandet).

Det enda du kan göra är att köra fler filtermoduler till 2252:an:
http://www.aquaristikshop.com/cgi-bin/neu/webshop.pl?t=e_2252

Där ser du vilket artikelnummer den har.

/Micke

<img src=extra_smilie_aquarium.gif border=0 align=middle> Mina akvarium 2003-05-16 <img src=extra_smilie_Corydoras1.gif border=0 align=middle>
#31 - 17 maj 2003 18:29
Eller så kan man ju bara använda själva pumphuvedet och en bit elrör med ett antal hål i och en rejäl bit fitermatta och viola inga fiskar som fastnar och många många gånger mer filtervolym.

<img src=extra_smilie_princess3.gif border=0 align=middle> Simma lungt..
Lillfrasse.. <img src=extra_smilie_princess3.gif border=0 align=middle>
#32 - 17 maj 2003 18:52
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
<img src=extra_smilie_princess3.gif border=0 align=middle> Simma lungt..
Lillfrasse.. <img src=extra_smilie_princess3.gif border=0 align=middle>
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Simma LUGNT! Hehehe <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

/Micke

<img src=extra_smilie_aquarium.gif border=0 align=middle> Mina akvarium 2003-05-16 <img src=extra_smilie_Corydoras1.gif border=0 align=middle>
#33 - 17 maj 2003 22:25
Jaa....vad säger man? Jag har onekligen fått en massa svar på min fråga, med många olika tips. Men det där med elröret Frasse, det fattar jag inte riktigt. Du får gärna utveckla det. Och Micke, hur ska jag få plats med fler filter ? Ska jag klämma ihop dem eller? <img src=icon_smile.gif border=0 align=middle>
Det har inte hänt igen, så jag antar att det var svaga fiskar, även om det inte verkade så tidigare under dagen. Får bara hoppas att det inte händer igen.

Ha de gott!

Kattis
#34 - 18 maj 2003 06:34
Du har nu två filtermoduler och kan haka på fler om du vill, men filtret blir längre och du kanske måste lägga det ner.

/Micke

<img src=extra_smilie_aquarium.gif border=0 align=middle> Mina akvarium 2003-05-16 <img src=extra_smilie_Corydoras1.gif border=0 align=middle>
#35 - 18 maj 2003 15:23
Kolla här så förstår du... http://www.zoopet.com/akvarium/artikel_visa.asp?NR=198

<img src=extra_smilie_princess3.gif border=0 align=middle> Simma lungt..
Lillfrasse.. <img src=extra_smilie_princess3.gif border=0 align=middle>
#36 - 18 maj 2003 20:37
Har du lillfrasse någon bra idé om hur man fäster vp-röret på ett 2252, jag fick nämligen inte någon rätsida på det.
Kanske jag inte provade med rätt dimension på rör eller vad, men i detta hänseende är AquaClear pumphuvud suveräna (de enda jag provat till filtermattefilter<img src=icon_smile.gif border=0 align=middle>).
#37 - 19 maj 2003 06:58
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Har du lillfrasse någon bra idé om hur man fäster vp-röret på ett 2252, jag fick nämligen inte någon rätsida på det.
Kanske jag inte provade med rätt dimension på rör eller vad, men i detta hänseende är AquaClear pumphuvud suveräna (de enda jag provat till filtermattefilter<img src=icon_smile.gif border=0 align=middle>).
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

På den här sidan...

http://www.hagen.com/usa/aquatic/product.cfm?CAT=1&SUBCAT=119&PROD_ID=01005460020101

...kan du klicka på PARTS. Har du en sådan "Stem adapter" som nämns där? Fungerar det inte att ansluta röret till den?

Men den kanske bara är gjord för bottenfilter och bygger på att pumpen ska vila mot röret (adapterna ska alltså in i röret, inte tvärs om --- vad jag förstår).

/Micke

<img src=extra_smilie_aquarium.gif border=0 align=middle> Mina akvarium 2003-05-16 <img src=extra_smilie_Corydoras1.gif border=0 align=middle>
#38 - 19 maj 2003 07:19
Vet inte om jag förstod bilderna riktigt, men det verkade som om de var till AquaClear på något sätt, och det problemet är redan löst.
Det var hur man skall ansluta ett filermattefilter till ett Eheim 2252 som jag inte blivit klok på.
#39 - 19 maj 2003 07:28
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>
Vet inte om jag förstod bilderna riktigt, men det verkade som om de var till AquaClear på något sätt, och det problemet är redan löst.
Det var hur man skall ansluta ett filermattefilter till ett Eheim 2252 som jag inte blivit klok på.
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>

Jag har nog blandat ihop trådarna <img src=icon_smile_blush.gif border=0 align=middle>

Vete sjutton hur man ansluter ett rör till en 2252. Det är nog knepigt.

/Micke

<img src=extra_smilie_aquarium.gif border=0 align=middle> Mina akvarium 2003-05-16 <img src=extra_smilie_Corydoras1.gif border=0 align=middle>
#40 - 19 maj 2003 12:38
Jo det passar med en muff till 20 mm elektriker rör (VP)... Till min 2048 har jag så. Kanske ser anorlunda ut på 2252 men det är inte troligt.

<img src=extra_smilie_princess3.gif border=0 align=middle> Simma lungt..
Lillfrasse.. <img src=extra_smilie_princess3.gif border=0 align=middle>
#41 - 19 maj 2003 17:49
Eheim är ju lite "systemtänkande", så det är nog samma. Skall kolla det vid tillfälle.











Annons