Engelska akvarieord.

Alexander Ylipää

#1 - 31 mars 2004 19:10

Hejsan!
På fredag kommer mina engelska kusiner hit till kalla Luleå och jag vill ha lite klarheter med engelska akvarieord. [:D]
Vad heter och hur utalar man :
*Yngel
*Lek
*Diskus
*Akvarium
*Pump
*Doppvärmare

Tacksamm för svar! [:-92]

Frizze

#2 - 31 mars 2004 19:13

Yngel= fry
Diskus= Discus
Akvarium= aquarium
Pump= Filter
doppvärmare= heater

Rätta mig om jag har fel...

Daniel Blom

#3 - 1 april 2004 08:23

Och lek heter spawning.
mvh Daniel

coolafisken

#4 - 1 april 2004 08:26

Jasså bor du i Luleå Hajen_89 ??
Det gör ju jag med ;)
vilken akvarieaffär brukar du handla fiskar i ?

jorgen41

#5 - 1 april 2004 08:27

Pump heter väl i alla fall pump(pa´mp)

Tropfrog

#6 - 1 april 2004 08:42

Ursprungligen skickat av jorgen41

Pump heter väl i alla fall pump(pa´mp)

Stämmer bra: pump heter pump och filter heter filter.
MVH
Magnus

Alexander Ylipää

#7 - 1 april 2004 12:11

Jasså bor du i Luleå Hajen_89 ??

Det gör ju jag med ;)

vilken akvarieaffär brukar du handla fiskar i ?

Så kul!
jag handlar endas på Rolles Akvariecenter.
Du då?

PS. Tack för alla svaren!

Daniel Odell

#8 - 1 april 2004 13:02

*Yngel = fry = FRAJ
*Lek = breed, spawn = spåån
*Diskus = discus = diss-kuss
*Akvarium = aquarium/tank (tank vanligast) = täänk
*Doppvärmare = heater = hiiter

Alexander Ylipää

#9 - 1 april 2004 13:03

Hehe,..tack, nu vet jag hur jag ska komunisera med dem :D

Zaphi

#10 - 1 april 2004 13:30

Då får du lära dig hur många pints ditt kar är på med. Engelskmän förstår bara pints. ;)

gosatta

#11 - 1 april 2004 13:32

http://lexikon.nada.kth.se/sve-eng.shtml

den länken borde ALLA ha i sina bookmarks.

Annons

Om oss Kontakta oss Allt innehåll är copyright Imazo AB

Bli affärsmedlem - artbeskrivningar i affär Informationsplikt i affär Dataskydd och GDPR på Zoopet