Kan inte egentligen se nånting på de bilderna, men "böld på sidan" hos större ciklider brukar vara pseudomonas/aeromonas-infektion, kallas "hole in the side disease". Det är opportunistiska köttätande bakterier som invaderar ett litet sår, och sen gradvis äter bort köttet kring infektionspunkten. Så småningom blir det hål in till kroppshålan.
Pseudomonas/aeromonas infektion är vanligast i förorenat vatten och/eller hos fiskar som av nån anledning stressats, vilket är anledningen till att man mest ser det hos koi, guldfisk, och större rovfiskar.
Behandling med antibiotika eller annan medicin som biter på gramnegativa bakterier.
http://www.jbl.de/onlinehospitaluk/perpicture/index.php?Step=3&GalleryId=2&klickedPic=020_c
pH i sig har knappast nånting med saken att göra.