Generell fråga ger generella svar antar jag.
Allmänt vill man ju (förutom att uppfylla artspecifika förutsättningar på t.ex. vattenvärden) se till att fiskarna är i ungefär samma storleksintervall så att de mindre inte blir mat åt de större. Går det att få in en fisk i munnen kommer de flesta fiskarter att välja att äta den.
Utöver det bör du väl läsa på om A) de arter du stoppar in tillsammans behöver lugn och ro eller är mer livliga eftersom stress är en sjukdomstrigger, B) om aggressiviteten mot fiskar av andra arter, även mindre fiskar kan ge sig på större med t.ex. fenbitande...
Alltså detta är inte jättesvårt egentligen, Zoopets artsidor räcker långt.