Det gör du precis som du vill. Det är ju större chans att fler överlever i ett separat akvarium, men det kommer då kräva mer underhåll... vattenbyten osv är viktigt när det handlar om små yngelakvarier.
Om ynglen är utspottade så behöver du inte ta med någon fisk till yngelkaret. Om honan fortfarande har ynglen i munnen är det bra om man flyttar henne och låter henne spotta i ett separat kar. På så sätt lär sig ynglen beteendet med munruvning. Efter några dagar, när man ser att honan förlorat intresset för ynglen (och hon ätit upp sig lite) kan man flytta tillbaka henne till det vanliga karet.
Lycka till!