Garry (ser ut som en dr fisk) och Mårten Jätte Ancistrus de två kan simma upp till vattenytan (sen eftermiddagar) och det låter jätte mkt när de slår upp mot vattenytan och jag tror att Garry kommer upp så pass högt att han slår i lysarmaturen eller täckrampen för det klingar metallisk.

Du, testa med att ta bort ca 5-10cm av vattnet och se om det låter samma sak.
Kan vara ngn fisk som kommer mot täckglaset.