Eventuellt vill Amano fånga in två fall:

Ammonium tyder på att den biologiska filtreringen inte hoppat igång (vilket även leder till nitrit som inte är bra).

Räkor är naturligtvis likt vanliga fiskar känsliga för nitrit, men även för ganska blygsamma nivåer av nitrat vilket normala fiskar inte är känsliga för. Kanske är det detta som vill poängteras i artikeln.