Det den enda anledningen jag ser till att man skall låta vattnet "mogna" är att när det kommer ut ifrån de trycksatta ledningarna så finns det en del "överskottsgaser"(kommer inte ihåg vad det egentligen kallas) i vattnet som kan behöva luftas ut innan man slår ner det i karet, i övrigt ser jag ingen anledning till att låta vatten mogna utan fisk i ett kar, möjligen att man slänger ner mindre känslig fisk som inkörsfisk i ett nytt akvarium då vattenvärdena kan svaja en hel del i ett nystartat kar innan nitrifikationen har kommit igång.