Tycker det ser ut som "pop-eye", borde finnas medicin hos din zoohandlare.

Länk till en engelsk text: http://www.associatedcontent.com/article/423077/fish_illness_popeye.html

Edit: Sök på "glosöga" här i forumet så får du lite fler svar.