Tycker du skall isolera firren, eftersom det kan röra sig om såväl svamp som bakterier. Och om du medicinerar mot bakterier är medicinen elak även mot de bra bakterierna i filtret.
Jag skulle tro att det är en skada som sedan har blivit infekterad, det har troligen inte att göra så mycket med vattenkvaliteten. Det kan självläka, men du kan behandla för att vara på den säkra sidan. En medicin som är bra både mot bakterier och svamp är Munsters Dessamor-P.

Läs dock på om Columnaris också...jag vet inte om Dessamor tar även den.