Troligtvis visar det att dom trivs bättre i det andra akvariumet, försök att efterlikna lekplatsen i det stora akvariumet, i det lilla.