hittade detta skrivet av zoopets egen växtguru defdac:

"Får en växt en massa [COLOR=#ff0000]ljus[/COLOR] och enbart vatten och grus så kommer den förstås snabbt påvisa näringsbrister, men i akvarier har inte ens de värsta hightechburkarna i närheten av den ljusmängd som finns i naturen"

så ljuset är det nog inte. det kanske är så att det är en stor omställning för dem att byta kar och betingelser i karet så de blir ledsna. mina vallesneria är på det sättet iaf. tar ett tag innan de börjar växa om man flyttar på dem...