Det är kiselalger du har, brukar komma i nystartade/instabila akvarier och när ljuset är för klent. Så ditt fall verkar lite konstigt. Har något ändrats innan algerna kom? Bytt till svagare belysning? dragit för persienner/gardiner? Bytt något annat i akvariet?

Att fiskar blir dvärgväxta är sällan direkt kopplat till storleken på akvariet att göra, det är bara så mycket lättare att hålla god vattenkvalitet i stora akvarier, så det är en indirekt funktion av akvariestorleken. Det om att fiskarnas organ fortsätter att växa fast kroppen slutar skulle jag vilja ha en källa till. Men helt klart bör man bara skaffa fisk som passar akvariestorleken.

Det kan vara lämpligt att skaffa ett par äppelsnäckor mot de algerna, och äppelsnäckor tillsammans med några räkor minskar risken för de flesta sorters alger.