Det räcker med ett 2260 i ett 720, men skulle jag dra igång ett sådant kar skulle jag gjort som du tänkte från början med ett ytterfilter och ett bottenfilter kopplat på ett pumphuvud:).
Vill du ha ett klart och fint vatten kan du alltid kolla om Aquaclears filter passar till pumphuvudet och använda den som ett innerfilter/partikelfilter.