albjohn skrev:

Har man snurr på ytvattnet behövs inga växter för syresättning

Det är helt rätt, men svaret var ett antagande till att det skulle användas luftpump. Så det var den anledningen jag tänkte på:).
Men som bekant så är det betydligt effektivare med en bra ytvattencirkulation. Sen får man väl tänka på att temperaturen i akvariet lär sjunka ca 2 grader ungefär, när lyset inte är med och värmer upp vattnet.