Vad är det för malar och hur kallt blir vattnet under vintertid skulle du tro? Jag skulle nog flytta malarna om det fanns en möjlighet till det för att vara på den säkra sidan. Tänk dock på att temperaturen inte får sjunka för fort i karet med slöjstjärtarna så i början kanske du bör blanda lite rumstempurerat vatten med kallt för att få ner det en grad eller två och sen fortsätta så att dom vänjer sig vid kallare temperatur undan för undan.
Det skulle väl ändå vara bättre att hunden såg tunnan som vattenskål än badkar? :p :D