Hur "slutet" är ett system av det slag som föreslås här? Blotta det faktum att det är utsatt för ljus utifrån gör att det interagerar med omvärlden. Det kommer också att vara beroende av omgivningens temperatur osv.

Om tanken är att väcka "tankar om kretslopp i vatten" - nog så lovvärt - så ser jag inte vad det skulle tillföra att försluta systemet, en informativ text och några extra planscher runt ett vanligt akvarium borde kunna ge mer.