Jag tror inte det är något som har att göra med själva pumpen som har gjort att de dött.

Jag har själv märkt att fiskar som är sjuka, svaga eller påverkade negativt av olika vattenvärden tenderar att dra sig mot den hörna där man har pumpen. Det beror nog på att vattenflödet är mycket lugnare där - alltså behöver dom mindre kraft för att hålla sig stilla där.

Gör som Unverseum_ntg skrev ovan - köp ett dropptest för nitrit och testa. Nitrit ska ligga på noll eller i princip noll. Om vattenvärdet är bra, fråga dig då om det skett någon förändring i akvariet på senare tid: Har du bytt ovanligt mycket vatten eller inte bytt vatten alls? Har du satt in något nytt föremål (sten, dekoration, sand) i akvariet? Kan din kommun ha tillsatt något ämne i sitt kranvatten (dom gör de ibland utan att förvarna).

Men de flesta problem går att härleda till vattenkvalitet, brist på syre, för mycket nitrit, eller sjukdomar.. troligen är det något av detta.