Drick 5-6 tuborg...stoppa in 4-5 halvkokta potatisar i munnen...
och vips...då kan man prata danska....
Tycker jag, men jag har haft fel ganska många gånger förr, och med samma sannolikhet som att skatten skall betalas, så kommer jag förmodligen ha fel många gånger i framtiden oxå Ibland är jag : Ibland är jag: Men oftast är jag:
Så skal du bare høre, hvad vi siger om skånsk - som jo er en noget speciel afart af svensk...
Nu er sproget på mødet skandinavisk - og altså alle tre sprog (Svensk, norsk og dansk). Dermed altså också at prata svenska (plus cirka 50 R´er, hvis det er skånsk...)..
Det plejer at gå ganske bra - og være roligt (morsomt) for alle
Ordförende for Poecilia Scandinavia - en skandinavisk forening for naturformer af ungefødere... http://www.poecilia.org
---
- Den, der spørger, er kun dum én gang -
den, der ikke spørger, er dum hele livet
Tycker jag, men jag har haft fel ganska många gånger förr, och med samma sannolikhet som att skatten skall betalas, så kommer jag förmodligen ha fel många gånger i framtiden oxå Ibland är jag : Ibland är jag: Men oftast är jag:
...och jag som kommer från Stockholm från början då, kommer ni förstå mig eller skall jag ta med mig tolk? Ja just det, Kjell kommer ju vara där så det är ju ordnat.... Nä, allvarligt talat så tror jag nog detta kommer bli en väldigt trevlig resa, hoppas bara att jag kommer loss till det....
Så skal du bare høre, hvad vi siger om skånsk - som jo er en noget speciel afart af svensk...
Nu er sproget på mødet skandinavisk - og altså alle tre sprog (Svensk, norsk og dansk). Dermed altså också at prata svenska (plus cirka 50 R´er, hvis det er skånsk...)..
Det plejer at gå ganske bra - og være roligt (morsomt) for alle
Skånska är väl snarare en avart av Danska från början????
Skånska är väl snarare en avart av Danska från början????
Ja, skånsk er vel oprindelig dansk - jeg ved bare ikke, hvor alle R´erne kommer fra - der er lidt på svensk - og lidt på sjææællandsk (dansk dialekt), men slet ikke i den målestok, vi ser på skånsk. Det lyder nu ok - når man ellers forstår det
Da jeg var pojka have vi en sommerstuga i Värmland, hvor jeg kom varje sommer - og dem kunne jeg bedre forstå end en skåning Men det er sikkert også tilvænning
Ordförende for Poecilia Scandinavia - en skandinavisk forening for naturformer af ungefødere... http://www.poecilia.org
---
- Den, der spørger, er kun dum én gang -
den, der ikke spørger, er dum hele livet
Oj hjälp, jag kommer nog att komma med men har ingen aning om hur jag ska förstå danskan som andra med har haft farhågor om!
Riktigt pinsamt hur lite jag fattar när det gäller det språket, vi åker över med färja någon gång vartannat år hela familjen och när man ska köpa något är det bara att lämna fram plånboken och säga "ta vad det blir" hahahaha!! Skånska brukar jag dock förstå ganska bra, i alla fall den lite mindre breda varianten.. skånska light är mycket uppskattat för det låter så mysigt!
Men det blir nog till att klänga sig fast vid Kjell då så han får tolka som sagt!
Hahaha göteborgska kanske Mja, vet inte riktigt, jag förstår vad folk från Lund säger i alla fall! Däremot malmöiter är lite svårare måste jag erkänna.
hehe jag har svårt med skånska... Jag kanske inte borde delta i den här tråden eftersom jag bara är 14 år. Men visst skulle det bli kul att hänga med! Jag har ett väldigt stort intresse för familjen Poeciliidae^^
Jag som slåning har ibland svårt att göra mig förstådd i stockholm. Näst intill omöjligt att köpa en dosa generalsnus. Fick till slut luta mig över disken och peka.
För att inte tala om när jag i oslo skulle beställa i en öl och en cider, ölen gick bra men dom undrade vad en sailor var.
Så visst kan nog skånskan vara svår. Men vi har lite lättare att förstå danska, norska och övriga dialekter i sverige.
Jag som skåning har ibland svårt att göra mig förstådd i stockholm. Näst intill omöjligt att köpa en dosa generalsnus. Fick till slut luta mig över disken och peka.
För att inte tala om när jag i oslo skulle beställa i en öl och en cider, ölen gick bra men dom undrade vad en sailor var.
Så visst kan nog skånskan vara svår. Men vi har lite lättare att förstå danska, norska och övriga dialekter i sverige.
Vilken lyx ^^ Ni är lite som "hobbysvenskar" *mobbar* Men även jag har ibland svårt att göra mig förstådd i Stockholm, så det behöver du inte vara ledsen för, och jag tycker själv att jag knappt har någon dialekt överhuvudtaget. Förutom att jag ofta säger änna förstås, vilket väl måste räknas lite som en dialektal grej tror jag.
Kommentar