Ciklidbladet till pressarna

[Ola Svensson]

Jag får en pdf skickad till mig som jag korrar så det där har jag inte med att göra. Översatta artiklar tar mer tid att korra och de är ofta mer komplicerade. I detta nummer ligger det tre översatta artiklar med mycket text i början av numret. Jag lade mycket tid på att referenser mm skrivs likadant och jag fick gå till originalartikeln för att fia till texten till kartan på petrochromisartikeln. Nu är inte svenskan mitt "specialområde - andra är bättre på det - utan jag inriktar mig på format. Trots det hittar jag en massa grejer jag missat som att namnen på texaspetrochromis inte är skrivna på samma sätt i petroartikeln t.ex. Sådant brukar jag se på flera meters avstånd

Fast är det inte roligare att diskutera innehållet

[Kjell Fohrman]

Fast är det inte roligare att diskutera innehållet

Instämmer - även om nu "språket" är en del av innehållet.

Dock det var en randanmärkning från min sida - innehållet var som vanligt mycket bra och det fanns flera riktigt bra artiklar (tyckte som sagt att Mats var den bästa) och även om diskus inte är riktigt min grej så var i alla fall de bägge diskusartiklarna klart läsvärda. Också ett riktigt snyggt diskusfoto (av Kaj) på första sidan