Partiklar som flyter runt vid ytan

[kampfisken]

Startade upp mitt Malawiakvarium med vatten och växter för några dagar sedan, kramade ur en inkörd filtermatta i det nya akvarievattnet. Nu efter tre dagar flyter det fortfarande runt små partiklar vid ytan, ser ut som damm. Hur tar jag bort detta utan att behöva tömma ut allt vatten?

[gosatta]

det har ju enbart med filtret att göra, jag har alltid flytande partiklar i mitt akvarium men det får man leva med om man inte har för mycket drag i pumparna och mycket växter (ja hade iaf)